«Восточная коллекция» № 3/2013
 |
Номер открывается фотоочерком Светланы Рыжаковой «Бали» под рубрикой «Впечатление». Продолжение темы — в статье того же автора «Балийские смеси». Светлана Рыжакова полагает, что большая часть вещей и действий имеет на острове странный, причудливый облик, они следуют по каким-то тропам природы и культуры, одновременно отвечая потребностям и нуждам разных миров, разных существ, разных логик бытия«.
- Амир Хисамутдинов. Гавайский спецхран. Статья посвящена Библиотеке имени Гамильтона Гавайского университета. Здесь находится крупнейшее собрание русской эмигрантской литературы. «Это мой спецхран, — рассказывает хранитель коллекции Патриция Полански, имея в виду некогда недоступные простому смертному отделы советских библиотек. — Эти книги я собирала по всему миру многие годы».
- Николай Цыремпилов. Наставления Будды Шакьямуни. Второй год группа специалистов из России и Швейцарии работает над совместным проектом по изучению монгольского «Ганджура» — своеобразной версии буддийского канона. Автор статьи, участвующий в этом проекте, рассказывает о ходе исследования редчайшей копии памятника.
- Олег Арин. Музыка тишины. Автор представляет Валентину Бэттлер — художника и поэта. Многие её картины подписаны именем Ван Люши (художественный псевдоним для китайских картин), в переводе означающим «Королева плакучей ивы и стихов». В публикуемой журналом статье «Прикосновение к тайне» Валентина Бэттлер пишет: «Классическая китайская живопись основана на строгих канонах и предъявляет нравственные требования не только к художнику, но и к зрителю, воплощая высокую цель искусства — учить людей добродетели».
- Татьяна Соловьёва. Древние джентльмены удачи. В истории найдётся немало людей сомнительной, подчас скандальной репутации, оставивших заметный след в событиях своей эпохи. Таковы анархисты и разбойники Древнего мира — хапиру. О том, как хапиру из маргиналов превратились в граждан Сирии и как затерялись в глубинах столетий, идёт речь в статье.
- Заур Маргиев. Винные пары Старого Батума. Тема обширного исторического очерка становится понятной уже по его подзаголовкам: «Застолье», «Кофейни и духаны», «Винные пристрастия» и т. д. На основе уникального изобразительного и литературного материала автор воспроизводит картины жизни Западной Грузии в начале XX века.
- Ирина Винокурова. Молчание друзов. Автор знакомит читателя с друзами, живущими в Израиле. Их религия, быт и традиции сохранились практически неизменными с XI века, когда они стали тайной сектой с эзотерической идеологией. Степень закрытости друзов настолько велика, что сегодня мы, пожалуй, так же мало знаем о внутреннем устройстве жизни общины, как и сотни лет назад.
- Виктор Кривоногов. Ведды, бюргеры, мавры... Из калейдоскопа народов, образующих население Шри-Ланки, автору статьи удалось ближе всего познакомиться с веддами — потомками аборигенов острова, и бюргерами — группой, которая образовалась в результате браков и связей голландцев местными женщинами.
- Александр Хохлов. «Я записал в Чугучаке очень многое...» В заголовок статьи вынесены слова из письма востоковеда Николая Катанова (1862—1922), отправленного в Санкт-Петербург во время его экспедиции в Северо-Западный Китай. Эта экспедиция, где он собрал разнообразные материалы о жизни народов, исповедующих мусульманство, сыграла огромную роль в формировании Катанова как учёного. Журнал публикует трактат «Правила мусульманского хорошего тона», составленный учёным на основе его разысканий.
- Андрей Стрелков. Пророчество о Шамбалинской битве и военная кампания барона Унгерна. Однажды в руках у автора статьи оказался русскоязычный машинописный текст, представляющий собой перевод с тибетского языка сочинения «Моление о рождении в северной Шамбале» знаменитого тибетского религиозного деятеля и учёного Лобсан Балдан Ешея (1738—1780). Указывалось, что анонимный перевод выполнен 24 марта 1921 года в городе Урге (ныне Улан-Батор). В результате исследования у автора статьи возникла версия, что к этой акции причастен барон Унгерн, один из крупных деятелей Белого движения, находившийся в тот период в Урге. Он намеревался представить военную кампанию против Красной армии как священную очистительную Шамбалинскую битву.
- Сергей Смирнов. Шанхай-37 глазами русских эмигрантов. Русские эмигранты, проживавшие в Шанхае, оказались вовлечены в военные действия во время Японо-китайской войны. Русский отряд был одним из лучших подразделений Шанхайского волонтёрского корпуса, оборонявшего Международный сеттльмент города. Опираясь на мемуары и фотографии, автор воспроизводит эпизоды «битвы за Шанхай». Рассказ участника тех событий Альфреда Хейдока «Капитан китайской армии» продолжает тему.
- Игорь Кулагин. Отблески вечности. Заметки автора текста и зарисовки художницы Юлии Урсул, сделанные во время их совместного путешествия в Иран, не претендуют на обобщения и глубокие выводы, но позволяют представить картины жизни и черты характера народа.
- Юрий Зинин. Фоггары и ксуры. Жемчуг Острова двух морей. «Самауар», «истакан», чётки по-багдадски. Во втором выпуске новой рубрики «Арабески» автор рассказывает о своих встречах во время путешествий по Северной Африке и Ближнему Востоку.
В разделе Orientnet представлен обзор интернет-ресурсов по теме «Их восточные величества»