Пятое заседание клуба «Восточная коллекция»
|
Перед началом очередной встречи редакции журнала «Восточная коллекция» с читателями в Торговом доме «Библио-Глобус» звучали традиционные иранские мелодии, что, конечно, не было случайным. В программе пятого заседания клуба была обозначена тема «Поэтические беседы Ирана и России», так что меланхоличная музыка заранее настроила присутствующих на лирический лад.
Но этой теме предшествовал материал иного рода: индолог Анна Бычкова представила интереснейший отчёт о своей научной поездке в Нагаленд — отдалённый штат Индии, где обитает народ нага, сохранивший многие обычаи и верования далёких предков. Этот край ещё в начале прошлого века был известен своими охотниками за головами. Конечно, жестокий обычай давно запрещён, но изображение человеческой головы является наиболее распространённым артефактом в повседневной культуре нага. Сообщение Анны Бычковой, сопровождавшееся богатым фотографическим материалом, вызвало много вопросов публики.
Иранист Ирина Абраменко является автором нескольких музыкально-поэтических композиций, изданных региональной общественной организацией «Персия» в виде аудиокниг. Поэтические беседы между нашими странами идут с давних пор, что обогатило литературу выразительными художественными образами, открыло русскому читателю мир тончайших переживаний и философских раздумий. Стихи русских и иранских поэтов, прозвучавшие в исполнении Ирины Абраменко и Ирины Сгибневой, подтвердили, что для подлинной поэзии границ не существует.
Встречу вели начальник Управления специальных проектов РГБ Екатерина Никонорова и главный редактор журнала «Восточная коллекция» Александр Полещук.
Фото Екатерины Шибаевой